なんとか出そう
admin≫
2008/10/05 02:59:37
2008/10/05 02:59:37
初稿上がったので、ＲＭ３には、薄いコピー本が出ると思います。
１０日どころか３日で原稿終わったので、ぎりぎりまでなんかしら粘ってると思いますが。
タイトルは、たぶん、「ぼく/をさが/しに」。 (/は気持ちだけでも検索避けに)
The Missing Piece を こう訳した倉橋由美子氏は、とても偉大だと思います。
最も素晴らしい翻訳の一つだと信じてる。
サイトに先日アップした「盾」を再録というか、再利用した、ああいう感じの原作脳内補完です。
珍しく全年齢向けです。
リスト見る限り両隣は別ＣＰのサークルさんのようですので、オンリーワン獄ヒバスペースを初体験することになりそうです。
サークルどころか、読み手さん含めてオンリーワンな予感がひしひしと……(苦笑）
１０日どころか３日で原稿終わったので、ぎりぎりまでなんかしら粘ってると思いますが。
タイトルは、たぶん、「ぼく/をさが/しに」。 (/は気持ちだけでも検索避けに)
The Missing Piece を こう訳した倉橋由美子氏は、とても偉大だと思います。
最も素晴らしい翻訳の一つだと信じてる。
サイトに先日アップした「盾」を再録というか、再利用した、ああいう感じの原作脳内補完です。
珍しく全年齢向けです。
リスト見る限り両隣は別ＣＰのサークルさんのようですので、オンリーワン獄ヒバスペースを初体験することになりそうです。
サークルどころか、読み手さん含めてオンリーワンな予感がひしひしと……(苦笑）
